[170911] Failed Movies 실패한 영화

Talk about a movie that didn't meet your expectations.

I remember when a recent movie didn't meet my expectations.

-> not meet one's expectations ~의 기대치에 못 미치다.

Before it was released, there was a lot of hype surrounding the movie.

-> there was a lot of hype 많은 화제가 있었다, surrounding the movie 영화를 둘러싸고

There were many media reports and the main actors were on TV promoting the movie.

-> media report 언론 보도, promote the movie 영화를 홍보하다.

One of them was my favorite actor, so I went to watch the movie at the theater.

I thought it would do well at the box office.

-> do well at the box office 흥행 성적이 좋다.

However, the movie was a total flop.

-> a total flop 완전한 실패작

My friends were disappointed with the movie as well.

I regretted it making the time to watch it.

-> make the time 시간을 내다.

In the end, the film did terrible at the box office.

-> in the end 결국, do terrible at the box office 흥행에 처참히 실패하다.

There are movies that fail like this from time to time.

box office 매표소, 흥행 성적

How did the movie do at the box office?

The sequel was a box-office hit.

I can't wait for the sequel. 그 영화 속편 빨리 보고 싶어.

A : That was a great movie.

B : I agree. I can't wait for the sequel.

A : When is it coming out?

B : I'm not sure. Let's check online.

1. 음식이 너의 기대에 못 미쳤니?

   Did the food not meet your expectations?

2. 그 사건을 둘러싸고 많은 화제가 있었다.

    There was a lot of hype surrounding the incident.

3. 그 영화는 완전한 실패작이라고 생각해.

    I think that movie is a total flop.

4. 그 영화의 속편은 흥행에 처참히 실패했다.

     The sequel of the movie did terrible at the box office.