[170609] 공항 검색대 통과하기

Talking about going through airport security.

When traveling by air, people have to go through airport security.

-> go through airport security 공항 검색대를 통과하다.

Each country has a different set a rules.

However, tight security is found in most places.

-> tight security 엄격한 보안

Usually, travelers have to put down their luggage and take off any middle objects like watches, ball pens.

-> Usually, travelers have to put down their luggage and take off any metal objects like watches or belts.

Electronic devices have to be taken out. The items pass through an X-ray machine.

-> pass through 통과하다.

 The traveler works through a middle detector.

-> The traveler walks through a metal detector.

-> metal detector 금속 탐지기

If it close off, additional inspection as need it.

-> If it goes off, additional inspection is needed.

-> go off (경보기 등이) 울리다.

Sometime, large amounts of liquids or dangerous items like lighters or sharp objects are taken away.

-> be taken away 압수되다.

The process can be time-consuming. 

To save time, it helps to check in advance which items are permissible.

Airport security can feel like a hassle, but it's necessary to guarantee safety.

-> feel like a hassle 귀찮게 느껴지다.

go off (경보기 등이) 울리다.

The smoke detector went off because of the fire.

I woke up before my alarm went off.

My alarm didn't go off this morning.

be time-consuming 시간이 많이 소요되다.

The work was time-consuming and very difficult.

It will be too time-consuming if you do everything by hand.

feel like a hassle

If it feels like a hassle, you don't have to do it.

I would do anything for you even if it feels like a hassle.

Lots of = Large amounts of