[170718] Personal Information 개인 정보

Talk about issues related to the protection of personal information.

Everything in the world has gone digital these days, so it's important to protect personal information.

-> go digital 디지털화되다.

There are many cases in which large-scale databases of customers' personal information are hacked causing serious damage.

Hacked personal information is used for marketing, or used in identity theft crimes.

-> identity theft crime 신용 도용 범죄

Individuals can be hit without even knowing that their personal information is being used.

-> be hit 타격을 받다.

On the government level, personal information protection laws have been beefed up continuously.

-> on the government level 정부 차원에서, be beefed up 강화되다.

Measures to ban the collection of resident registration numbers are part of these efforts.

-> measures to ~하려는 대책

The government has also made it mandatory to seek consent when requiring personal information.

-> seek consent 동의를 구하다.

However, a lot of personal information is still vulnerable.

-> vulnerable 취약한

Individuals and the authorities must all make further efforts to protect personal information.

-> the authorities 관계 당국, make further efforts 추가적인 노력을 하다.